quarta-feira, 4 de maio de 2011

O dos castelos de novo

Finalmente volto à nossa Mensagem. É imperdoável o tempo que estive sem dizer uma palavra só! Peço desculpa. Gostava de continuar a falar com a Lisa e não só(!) no rasto da ideia da plena independência, livres de influências de leituras. Vamos, em conjunto, e por gosto, descobrir as belezas de tal poema.Quando leio o 1º.verso de O dos Castelos, e pelo fantasma das imagens que tenho gravadas na memória e pela sequência da leitura do poema, vejo uma Europa igual à esfinge egípcia.Mas porque foi Fernando Pessoa buscar esta imagem? Fui olhar a imagem da esfinge, estranha imagem leão/mulher.Impos-se ao meu olher pela grandeza e imponência do olhar. Parece-me um olhar frontal, que não tem exitações.Olhar arrojado e firme. Se Pessoa diz que quem fita(acabeça de mulher da esfinge)é Portugal, parece-me que ele quer falar da determinação com que os Portugueses irão descobrir o ocidente ("O ocidente futuro do passado"), qal cabeça da Europa. É ternurento e até chocante a delicadeza romântica com que carateriza a esfinge "E toldam-lhe românticos cabelos
Olhos gregos, lembrando".Aqui parece-me "ver"(leitura abusiva?)o mito grego da esfinge, deslocado . Para a Europa? Para POrtugal?
Não avanço mais. Por favor, não tardem tanto como eu. Digam o que pensam e sentem do que eudisse, pensei e senti.

segunda-feira, 28 de março de 2011

o dos castelos

Ora vamos então começar com os poemas da nossa ainda não desvendada Mensagem cujo título é "O dos Castelos". "O"???o que quer dizer FP? Que te parece, amiguinha?? Vou ficar à espera das tuas observações sobre o título e sobre o poema.O que sentiste quando o leste? que palavras, que sentidos? O que te parece que está aí de mensagem??
O DOS CASTELOS
A Europa jaz, posta nos cotovelos:
De Oriente a Ocidente jaz, fitando,
E toldam-lhe românticos cabelos
Olhos gregos, lembrando.

O cotovelo esquerdo é recuado;
O direito é em ângulo disposto.
Aquele diz Itália onde é pousado;
Este diz Inglaterra onde, afastado,
A mão sustenta, em que se apoia o rosto.

Fita, com olhar esfíngico e fatal,
O Ocidente, futuro do passado.

O rosto com que fita é Portugal.
****************************************************************************
Elisa, estás bem? Como te tens aguentado?? Espero ver-te logo que possas para almoçarmos. Grd bj

quarta-feira, 2 de março de 2011

Mensagem- Os campos

A I parte da Messagem, Fernando Pessoa intitulou-a de Oa Campos. Numa edição que tenho aqui em casa, o responsável pela ilustração colocou como fundo um campo que parece ser do Alentejo com apenas uma árvore no meio. Pergunto-me porquê o Alentejo? Nunca obterei a resposta a esta pergunta, bem sei mas... EU, penso que pode ser um dos campos... porque não???
De qualquer modo, fico a pensar nos "campos" de FP e por que motivo iniciou ele o poema apresentando o seu sentir acerca dos campos. Uma coisa me parece certa, ele não se refere a uns campos quaisquer, refere-se aos campos. Campos portadores de mensagem. Se a Messagem é para o seu país, então menos dúvidas ficam, trata-se dos campos de Portugal. E o que irá ele dizer- nos acerca dos campos de Portugal? Campos agrículos? campos especiais? Veremos. Voltarei em breve. Digam-me o que pensam, ok??? Que haja polémica aqui!!!!!!!bj

quinta-feira, 3 de fevereiro de 2011

desculpa

Não entrei ainda no bellum sine bello! É assim o correr do pensamento e do prazer de estar a falar com alguèm Para a próxima. Tb esqueci o recado para a LI: como gostei da tua reflexão! è bom sentir o que vem de dentro da gente!Bj

bellum sine bello

Afinal ainda não começámos com os poemas. Também não faz mal porque tu,Li, ainda não tens a Mensagem mas ela já está à espera de te pertencer, já foi adquirida.Até lá, vamos caminhando no nosso prazer de ler e de sentir a Mensagem, mesmo nos seus "preâmbulos", que têm muito sentido e significado para a preparação da abordagem dos poemas. Depois do pemsamento em epígrafe, inicia-se a Primeira Parte com o título Brasão.Pensando nas nossas reflexões sobre o título da obra e do pensamento em latim,não consigo,para já, fazer alguma associação. Ponho, antes algumas questões Brasão de Portugal? É isso possível?Porquê um brasão de Portugal? Se escreve pela força divina, que quererá Deus? Eu só sei que me vêm à memória os brasões sobre a porta ou o portão de entrada das grandes mansões dos senhores da nobreza. Em criança, olhava para eles encantada, não sei porquês. Já crescida, tentava entender o significado dos símbolos aí inscritos.Comecei a perceber que alguns deles remetiam facilmente para o nome dos proprietários e muitos deles davam uma ideia de força e de poder para além de pensar,depois e intuitivamente, que se tratava de seres pertencentes a uma elite.Então... será que esta primeira parte destinou-a FP a falar de alguma elite? portuguesa? gente brasonada? Quem será? Que outros pensamentos? Que outros sentires? Digam lá!...

terça-feira, 1 de fevereiro de 2011

Vamos então começar a ler a maravilhosa Mensagem. Vamos escrevendo ao sabor da leitura. Começa Fernando Pessoa a sua obra, que ainda editou em vida, por inscrever em epígrafe, na 1ª. página o pensamento em latim " Benedictus Dominus Deus noster qui dedit nobis signum" (Bendito o Senhor nosso Deus que nos deu o verbo-foi assim, creio, que ele próprio traduziu). Ao depararmo-nos com este pensamento, o nosso pensamento começa a divagar e interrogamo-nos "o que quer dizer com isto?" A mim fascina-me este pensamento de agradecimento a Deus. FP está agradecido mas seguro. Sente-se senhor da palavra. Já pode começar a escrever a sua obra. Será uma obra divina já que as palavras foram dadas ao poeta poe Ele? Por certo será uma grande obra!
Que pensam???Digam là!

domingo, 30 de janeiro de 2011

"Mensagem"

Esta é a sessão de abertura.Não é meu desejo " impor" a minha leitura da obra. Gostaria, sim de deixar o meu sentir e sentir o sentir de cada um. A "missão" que me propus é orientar a leitura da obra Mensagem, passo a passo.Não é preciso termos a obra lida. Em cada sessão, fica o poema objeto da nossa leitura. Pois começo agora. Não por um poema mas pelo título. Porquê Mensagem o título escolhido por Fernando Pessoa? Antes de lermos a obra, o que pensar deste título? Em que pensaria o poeta? Mensagem para quem? Que recado queria transmitir? Pensando apenas nesta obra que "não conhecemos", desligada do conhecimento de toda ou parte da obra do poeta,  eu pensaria numa mensagem estética. Se ele está a dar este título a uma obra poética!.... E parece tratar-se de algo que ele não quer deixar de transmitir, qualquer que seja o assunto da obra. Será um assunto urgente! Se fala para portugueses, será, porventura, um assunto importante para os portugueses! Nacionalismo?
Temos que descobri-la no conjunto dos poemas.
Digam o que pensam e, lidos os poemas na sua totalidade, podemos confirmar ou infirmar as nossas suposições.
Para a próxima fica um poema. Até lá.